第22章 马克海姆（2）（1 / 5）

但是现在尽管说他有来自四方的各种惊扰，而他的一部分注意力还是保持着非常机警的状态，而另一部分头脑则颤颤巍巍几乎来到了崩溃的边缘了。特别是一种幻觉紧紧地盘踞在他的脑中挥之不去。邻居的一张白脸正靠在他的窗户边上仔细倾听着，路人由于觉得自己听到了走廊里的脚步声而可怕地停了下来——这些都可能紧紧是出于猜测，他们不可能知道这里的情形；透过砖石的墙面以及挡着护板的窗户，只有一些很大的声音可以穿透进来。但是在这儿，在屋子之中，只有他独自一个人吗？他知道他是的；他观察着仆人高高兴兴动身出发了，可怜的一幅最佳神态，每条飘带上和满脸的笑意上面都写着“出外一整天。”是的，他是独自一个人，当然了；然而，在他头顶上那间大房子之中，他还是确定自己听到了某种细微的脚步声——他肯定地意识到，不可思议地意识到了某种存在的迹象。是的，肯定地；他的幻觉紧随着它到每一个房间里去、到屋子的每一个角落之中；此时此刻尽管这是一个没有面目形状的东西，但是它依然有一双眼睛可以看；再过一会儿这又变作他自己的一个投影；还有，看到那个死在地上的商人的形象，又一次鼓起了他的心智以及仇恨。

有的时候，经由强力的努力，他会瞥一眼那扇开着的门户，尽管这样还是让他感到恐惧。这座房屋非常高大，天窗又小又模糊，天色因雾而阴沉着；穿透而下的光线到达第一层楼房的地面上变得异常的昏暗，只在商店的门槛边微弱地闪烁着一丝亮光。然而，即便是在那丝可疑的光照之下，那里不是垂挂着一个摇摇晃晃的暗影吗？

突然间，就在外面的大街之上，一位兴致勃勃的绅士开始用什么东西敲打起店铺的门来了，随着一阵猛击还高声开着玩笑，在这里面还不止一次地大声叫着商人的名字。马克海姆，几乎被震晕了僵在那里，瞥了一眼地上的死人。可是，不！他静静地躺在那儿；他远远地逃到听不见这阵敲打和呼叫的地方去了；他沉入了寂静的海洋深处之中；他的名字，本来在一片呼啸的风暴之中都足够引起他的注意，这时却已变为了一阵空洞的呼喊。这时，这位开心的绅士停止了敲击，转身离开了。

这是一个警示，应该加快余下来的事情了，尽快离着这些可恶的邻居们远一些，一头扎进伦敦的人丛里去洗个澡才好，在这余下来的一天的一半时间里，到达那个安全而显见的避难所——他的**上。一个来访者既然已经来过了：另一个也就随时可以接踵而至，也许会是一个更加固执难缠之人。已经犯下了罪恶，而没有收获其利益，这可是一个令人难以忍受的失败。金钱，此时这是马克海姆全部的想法；作为达到目的的途径，那就是钥匙。

他回头从肩膀上瞥视了一眼那扇开着的门户，那里那个阴影依然迟留不去、摇曳不止的样子；尽管说一点也不感到憎恶的感觉，可肚腹之中还是一阵翻腾，他走过去接近了他的牺牲品的遗体。人性的特点已经完全脱离而去了。就像是一件用谷糠半充起来的衣物那样，四肢平摊在地面上，身躯佝偻折叠着，就这样躺在地板上面；然而这件东西却让他感到极度的不悦。尽管说拿眼看上去邋邋遢遢恍似无物一般，他却害怕拿手触碰起来也许会非同一般。他抓住尸体的臂膀，把它翻转过来仰卧在地。感觉它的四肢是这么的轻而柔弱无骨，好像是已经被折断成了一堆零碎的碎片一样。面部的表情已经完全被剥夺无遗了；可是看上去惨白得就像是蜡一般，一只太阳穴上令人震惊地糊满了鲜血。这一切对于马克海姆来说，可是一个不太愉悦的情形。这般情形立时就把他带回到一个记忆之中，某个渔村里的集市之日：那是一个阴天，风舞啸叫如同笛奏，人群聚集在大街上，铜号一个劲儿吹响，鼓声隆隆作声，民歌手的鼻音低沉压抑；一个男孩子在人丛中穿来穿去，淹没在人群晃动的一片脑袋之间，也说不清是兴奋还是害怕，直到他来到了聚会的主场地，这时他看到了一个棚架，一副巨大的屏幕上画满了图画，设计手法有些阴郁，色彩有些夸张艳丽：布朗恩里格和他的徒弟；曼宁夫妇以及被他们谋杀的客人；维尔死死地抓住瑟泰尔；以及别的二十多桩谋杀案的图画。这可是一副难得的幻景图画；他又一次成为了那个小男孩；他又一次举目看着这些图画，同样感到身体上的拒斥感，面对这些邪恶的画面时；他依然是被那震耳欲聋的鼓声给吓坏了。一小节那一天奏响的音乐又呈现在他的记忆之中；而听到这样的回响，第一次有一丝疑虑的感觉袭上心头，一阵恶心浮泛而出，一时间四肢关节麻痹无力，这是他必须立即加以抵御、强加征服的。

他断定自己应该谨慎面对这种情形，而不是盲目逃避这样的想法；他不顾一切地正视着死尸的面孔，把自己的意识强行扭转过来思忖自己所犯罪行的性质及其严重性。就在短短的时间之前，这张脸面还由于各种情感的表达而生灵活现，那张已经惨白僵硬的嘴巴还在说话，那具躯体还因可控的活力而动作不止；而现在，经由他的行为，这块曾经鲜活的生命之体被禁锢住了，就像这个钟表专家自己，经由他那突然插入的手指，锁住了钟表嘀嗒作声的走动一样。他就这么