第28章 最纠结的宋词创作秦少游客舍郴州(宋) (2)(1 / 3)
由于郴江桥上的一次情感波动,身强体壮的知军邹恭在行至石径的五分之四处时,感到有点力不从心了,他想在路边找一块天然的石头歇息一下,左顾右盼之后,他留意到一条分叉的神秘小径,他毫不犹豫了走上了这条旁门左道。
他先是看到一个光线幽暗莫测深浅的山洞,洞口还有尚未完全熄灭的纸灰和檀香。贾乙光告诉邹恭,这是传说中的苏仙与他的受歧视的未婚母亲寄居的白鹿洞,在这里,一头母鹿的乳汁,曾经维持了苏仙--未来的瘟疫预言者和施治者--的脆弱生命,而邹恭所居住的苏仙观,则是苏仙驾鹤升天的地方。
贾乙光讲述的传说中,包含着苏仙母亲一次错误的爱情、苏仙母子一场没有尽头的遗世而居、生物自然(天)对凡人苏仙的馈赠、苏仙不计前嫌地以德报怨、象征着命运偶然性的神迹、意味着历史必然会清算人生价值几何的升天。
邹恭想到这些,心情骤然开朗,有如与蒙古人打了一场胜仗,他甚至赞美起贾乙光收集信息的强大能力来。
再往前两步,一条小溪从两山的夹缝中窜出来,奔跑着,一株矮桃树上的唯一一朵桃花射入邹恭的眼帘,鬼魅得像是刺客的一把匕首。这朵桃花把邹恭惊出一身冷汗,世外桃源?死亡之象?还是……春天?
他躲开桃花,看到了绝壁上的几块断碑,碑面因风而皱、因雨而暗,有几分斑驳陆离了。但是碑文的刻痕依稀可辨,细看之下,原来是秦少游的名作《踏莎行·郴州旅舍》,标题之后,还有苏轼的跋。
邹恭虽然是一介武夫,但他少年时曾经师从多名齐鲁名儒,所以有流畅的古文功底和一定的文学领悟力。他并未费什么脑细胞,就略过字号略小的苏跋,把秦词逐列逐字地有声朗读了遍:
雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去?
读完后,邹恭在石碑底下沉默了几分钟,然后他饶有兴致地给诸探事人做了一番词翻译,他说,在跋中,苏东坡简要介绍了该词的写作经过,末尾感慨说:现在亲爱的少游已经死了,就是一万个人也难以把他赎回来啊!而这首词的意思则是,楼台在浓雾中全部消失,渡头在月色付于迷茫,你就是望穿了眼,也看不到世外桃源的所在。怎能忍受这孤独的馆舍,正紧紧关住春天的寒冷,特别是在杜鹃悲啼不停夕阳将暮的时候。驿站里寄来了梅花,鱼雁传送到书素,堆砌起来的遗憾,重重叠叠不计其数。郴江如此幸运地环绕着郴山,可又为了谁又要流向潇湘而去呢?没有落款,没有书写的时间,是谁附庸风雅?
邹恭忽然想到什么,恍然大悟说,原来这就是集市上的人所传说中秦词、苏跋两位一体的双绝碑啊!
邹恭的惊叹让贾乙光等人吃了一惊,因为刚才路过的低矮之处,一块大石碑上,就写着“双绝碑”两个明明白白的大字,有如巨型路标,而邹恭居然没看见。
贾乙光一边随声附和一边想,也许邹恭只能看到龙翔于天,永远不会注意到雀戏于野,知军永远不会看到承担间谍重任的安抚司看到的东西,他心理稍稍得意起来。
五、双灵魂
邹恭被秦少游、苏东坡这两颗远在北宋的灵魂罩住,脱不开身了,他昂首瞻仰良久,以一个固定的仰角,他的眼珠在石碑间、行列间,来回穿梭,上下腾挪,像是轴承里的小钢珠。
探事人看着邹恭的身影,一直被太阳光打在峭壁上,仿佛要为秦少游这首深沉的词,配上灰暗的底色,他们先是苦着脸交换眼色,然后骚动起来。
贾乙光提醒邹恭,已经到了午饭时间,大伙该回去吃饭了!
回山吃饭并没有解除邹恭的符咒,他一路上话多得像一个喝高了的酒鬼,而且句句都是肺腑之言,他说,词中的雾和月让他想到,太傅和朝廷对他采取的晦暗不明的约束手段,而他望眼欲穿的世外桃源,就是生他养他的那北方的黑油油的土地,苏仙岭上芳草萋萋中的破庙,则是他的孤馆,杜鹃的啼叫,提醒着时光的流逝,斜阳让他联想到东京的失陷,梅花与尺素让他想到不能互通消息的亲人和朋友,个人的命运和国家的命运,就有如这郴江一般,本来有着各自的幸运而安逸的轨道,却怎么要忍受如此的颠沛流离?
贾乙光则说,那只不过是文人的无病呻吟,他向邹恭提到,今天派专人去采购了蔬菜,以及午餐中可能的新花样,并自嘲说,这一番小改善,只是苦中作乐。
他后悔自己忽略了一首词的力量,而没有及时拦住邹恭参观双绝碑的脚步。
饭后,邹恭回到坐东朝西的小书房。窗外伫立着一棵百年桂树,它繁茂的枝叶像是春寒的一件披风,把邹恭的住处从半空中覆盖了一个严实,它的腰肢两人合围般粗,不偏不倚地对着小窗,像一个靶子,如果它的年轮不是生在剖面上,而是生在树皮上,那就更像了。
贾乙光送进来小煤炉,让邹恭烤火御寒,邹恭拒绝说,要是在北方,现在正下着鹅毛大雪呢!
↑返回顶部↑