第205章 全靠瞎翻译（1 / 1）

ryan一下就被她给吓住了，他才初来乍到，怎么跟人家谈生意？

虽然ryan和叶宁是不对付，在公司也喜欢拉帮结派有自己的小团体，但业务能力还是没得说的，否则公司也不能这么让他过来视察。

所以他很清楚，在自己完全不明白的情况下，根本没办法谈生意。

可他还没开口拒绝，顾凌骞就生气似的拍桌而起。

“他没有为难你吧？”用最狠的语气，说最关心的话。

顾凌骞真真是演绎到了极致，反正ryan也听不懂，就随便怎么说都行。

叶宁脸色微冷，却还是好声好气的开口：“

放心吧，我们让他吃了三个下马威。”

那三下摔得，ryan现在做下去都觉得疼。

站在禾郁身边，他隐约听得懂一点，却也只是一知半解的模样，因为顾铭泽的语速实在是太快了，他的思路还有点跟不上。

看着对方好像很生气的样子，迫不得已低头问禾郁：“他们在说什么？”

禾郁甚至不知道自己是怎么强忍着没笑出来的，用英语轻声翻译给他，“对方说，我们让一个什么都不知道的人来和他谈，很没有礼貌。”

ryan似懂非懂的点点头，再问：“叶宁呢？”

“宁说，你是我们公司总

部的，比她更有话语权。”

这句话算是踩到了ryan的点子上，满意的点点头，看着顾凌骞仍然一脸怒气的模样，连忙走到叶宁前面去。

“泥嚎，我是hy拱司总部的代表ryan，则个项目由窝来跟你谈，代表我萌拱司的就对曾以。”

ryan满以为自己是总部下来的，身份总是比叶宁会更有说服力一些，再用中文交流，更是可以让对方感受到诚意。

可顾凌骞的脸色却黑的更厉害，冷冷的看着他，用一口流利的英式发音说道：“我认为让一个刚刚了解项目的人来谈生意，是一件很不礼貌的

事情。”

“而且，抢了女生的工作也很不绅士。”

ryan的笑容顿时僵在脸上。

他甚至不知道自己怎么就被扣上一个“不绅士”的名头了！

叶宁在他身后微微笑着，桌子底下不着痕迹的给顾凌骞比了个赞。

“ryan，还是我来吧。”叶宁终于开口解围，伸手让顾凌骞先坐下，“不好意思顾总，我们公司的人初来乍到，不知道咱们这边的规矩。”

这话说是说的官方腔，奈何ryan的理解能力有限，还是得靠禾郁瞎翻译。

“她说你不懂规矩，在给对方赔礼道歉。”

顾凌骞的脸色这才

缓和一点，把菜转到叶宁面前。

“饿了没？赶紧先吃点，合同徐聪已经准备好了。”

叶宁不着痕迹的避开顾凌骞关心的眼神，点点头也恢复了笑意。

“对方说，让叶宁先喝了酒，再开始谈。”

叶宁把杯子里白水猛的灌下去，眉头都没皱一下，示意ryan也跟着喝，以示敬意。

ryan看她喝了一点感觉都没有，以为这个和白葡萄酒一样，还嘀咕一句杯子太小。

可一口下去，就呛到他说不出话来。

“咳咳、咳……”ryan猛的咳嗽起来，禾郁连忙关心的给他拍背，却让肖芸芸继续把酒倒满。